-
1 siesta span.
-
2 siesta
n исп. сиеста, полуденный отдыхto take a siesta — прилечь, вздремнуть днём
Синонимический ряд:1. nap (noun) cat nap; catnap; dog nap; doze; forty winks; nap; recess; respite; rest; short sleep; snooze2. nap (verb) catnap; nap; snooze -
3 siesta
span.nounсиеста, полуденный отдых (в южных странах)* * *(n) полуденный отдых; сиеста* * *сиеста, полуденный отдых* * *[si·es·ta || sɪ'estə] n. сиеста, полуденный отдых, послеобеденный отдых* * * -
4 nap
1. n короткий сон днём2. v вздремнуть; дремать3. n текст. ворс; начёс4. n текст. ворсовая, ворсованная ткань; ткань, с начёсом5. n текст. пушок; пушистая поверхность6. n текст. сл. шляпа7. v текст. ворсить, ворсовать8. n наполеонto go nap — поставить всё на карту, идти на большой риск
9. n разг. намёк, совет, сведения, полученные частным образом10. v давать частную информацию11. v поливать соусом; заправлятьСинонимический ряд:1. siesta (noun) cat nap; catnap; dog nap; doze; forty winks; recess; respite; rest; short sleep; siesta; snooze2. textured surface (noun) feel; fiber; fibre; grit; pile; roughness; shag; smoothness; texture; textured surface3. catnap (verb) catnap; siesta; snooze4. doze (verb) doze; drowse; nod; sleepАнтонимический ряд: -
5 forty winks
1. короткий сон днёмto take forty winks — вздремнуть, всхрапнуть
2. короткое время; минуткаСинонимический ряд:1. naps (noun) catnaps; dog naps; naps; siestas; snoozes2. siesta (noun) cat nap; catnap; dog nap; doze; nap; recess; respite; rest; short sleep; siesta; snooze -
6 snooze
1. n разг. короткий сонto take a snooze — прилечь ненадолго, вздремнуть
2. v разг. вздремнуть, прикорнуть3. v разг. бездельничать, лодырничатьto snooze time away — бездельничать, растранжиривать время
Синонимический ряд:1. sleep (noun) catching forty winks; catnap; dog nap; dozing off; forty winks; nap; siesta; sleep; slumber2. nap (verb) catnap; nap; siesta3. slumber (verb) doze; drowse; nod; shut-eye; sleep; slumber; turn in -
7 sleep
1. n сонbeauty sleep — ранний сон, сон до полуночи
broken sleep — сон урывками; тревожный сон
to drop off to sleep — задремать, заснуть
to get some sleep — соснуть, вздремнуть
NREM sleep — синхронизированный сон; сон без сновидений
sleep, the universal vanquisher — всепобеждающий сон
desynchronized sleep — быстрая фаза сна, быстрый сон
2. n поэт. вечный сон, смерть3. n физиол. спячка4. n онемение5. v спать6. v поэт. спать вечным сном, покоитьсяthe land where our forefathers sleep — земля, где вечным сном спят наши предки
sleep around — распутничать; спать с кем попало
7. v ночевать8. v разг. предоставлять ночлег, размещать на ночь9. v неметь10. v откладывать решение до утра11. v казаться неподвижнымa top sleeps when it moves with such velocity — волчок как бы стоит на месте, когда вращается с такой скоростью
12. v бездействовать13. v быть спокойным14. v притихнуть, не проявляться15. v разг. жить, иметь любовную связьsleep in — жить по месту работы; жить в доме
Синонимический ряд:1. death (noun) curtains; death; decease; defunction; demise; dissolution; grim reaper; passing; quietus; silence; the Pale Horse2. lethargy (noun) coma; dullness; hebetude; languor; lassitude; lethargy; stupor; torpidity; torpidness; torpor3. slumber (noun) doze; nap; nod; repose; rest; shut-eye; siesta; slumber; snooze4. trance (noun) cataplexy; narcolepsy; trance5. slumber (verb) doze; drowse; nap; nod; rest; shut-eye; slumber; snooze; turn inАнтонимический ряд: -
8 slumber
1. n часто pl обыкн. поэт. сон, дремота2. n часто pl короткий, лёгкий сон3. n часто pl оцепенение; бездеятельность4. v поэт. спать, дремать5. v поэт. спать, покоиться6. v бездействовать; находиться в состоянии оцепенения, неподвижностиa volcano that has slumbered for centuries — вулкан, спавший на протяжении веков
Синонимический ряд:1. doze (noun) doze; drowse2. lethargy (noun) coma; dullness; hebetude; languor; lassitude; lethargy; stupor; torpidity; torpidness; torpor3. repose (noun) nap; repose; rest; siesta; sleep; snooze4. sleep (verb) doze; drowse; hibernate; nap; rest; sleep; snoozeАнтонимический ряд: -
9 doze
1. n дремотаto have a doze, to fall into a doze — вздремнуть
2. n гниль, дряблость3. v дремать; клевать носом4. v сносить, разгребать, расчищатьСинонимический ряд:1. nap (noun) catnap; drowse; nap; siesta; slumber2. drowse (verb) drop off; drowse; slumber3. nod (verb) catnap; nap; nod -
10 shut-eye
n разг. сонСинонимический ряд:slumber (noun) doze; nap; nod; repose; rest; siesta; sleep; slumber; snooze
См. также в других словарях:
siesta — noun ADJECTIVE ▪ little, short ▪ afternoon, midday VERB + SIESTA ▪ have, take ▪ … Collocations dictionary
siesta — ► NOUN ▪ an afternoon rest or nap, especially one habitually taken in a hot climate. ORIGIN Spanish, from Latin sexta hora sixth hour … English terms dictionary
siesta — noun (C) a short sleep in the afternoon, especially in warm countries: take/have a siesta: The stores all close after lunch when everyone takes a siesta … Longman dictionary of contemporary English
siesta — noun he s enjoying a siesta on the terrace Syn: afternoon sleep, nap, catnap, doze, rest; informal snooze, lie down, forty winks, bit of shut eye … Thesaurus of popular words
siesta — noun Etymology: Spanish, from Latin sexta (hora) noon, literally, sixth hour more at sext Date: 1655 an afternoon nap or rest … New Collegiate Dictionary
siesta — noun An afternoon nap … Wiktionary
siesta — UK [sɪˈestə] / US noun [countable] Word forms siesta : singular siesta plural siestas a short period of sleep in the middle of the day … English dictionary
siesta — I (New American Roget s College Thesaurus) n. nap, snooze, doze, rest. See repose. II (Roget s IV) n. Syn. nap, doze, rest; see sleep . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. rest, *catnap, snooze. see nap IV (Roget s Thesaurus II) I noun A brief… … English dictionary for students
siesta — si|es|ta [ si estə ] noun count a short period of sleep in the middle of the day: NAP … Usage of the words and phrases in modern English
siesta — [sɪ ɛstə] noun an afternoon rest or nap, especially one taken during the hottest hours of the day in a hot climate. Origin C17: Sp., from L. sexta (hora) sixth hour … English new terms dictionary
siesta — [siˈestə] noun [C] a short period of sleep in the middle of the day Syn: nap … Dictionary for writing and speaking English